Twisted Monitoring
Wu Yuhang+Huang Ao+Wei Yifeng+Zhang He+Yin Hui+Xie Jinshi+Shu Chang+Dong Xun The "Twisted Monitoring" project re-reads cities in the fields of field practice, art research, and space production. How to escape surveillance on the topography, architecture, and human life, and use literature, filming, performance, interviews and other materials as materials. On the one hand, starting from the "monitoring history" of the city, we will sort out the operational mechanisms of space, consumption, military and daily monitoring, and explore how the city of Chongqing becomes monitored from the aspects of field mapping, electronic money, military satellite imagery, etc. object. On the other hand, attempts to clarify the complex relationship behind the two-way monitoring of institutions and individuals. 螺旋控视 吴雨航、黄奥、魏逸丰、张荷、殷晖、谢金时、舒畅、董勋 《螺旋控视》项目以田野实践、艺术研究、空间生产等方式重读城市,如何在地形、建筑、人文生活等层面上逃离监控,将文献、拍摄、表演、访谈等资料作为编织材料。一方面从城市本土“监控史”出发,逐一梳理有关空间、消费、军事及日常监控的运行机制,从实地测绘、电子货币、军事卫星图像等层面来探究重庆这座城市是如何成为被监控的客体。另一方面,试图厘清体制和个人双向监控背后的复杂关系——体制对个人、体制对体制、个人对体制、个人对个人的多方向监控。 |